Цуанæтты æвзаг – перевод

Цуанæтты æвзаг – перевод
Цуанатты авзаг (букв. «охотничий язык») – употребление на охоте особого языка, в котором все охотничьи термины и понятия употребляются в иносказательной форме. Так, например, осетины-охотники кабана (хъæддаг хуы) называли «клыкастый», медведя (арс) «косолапый», оленя (саг) – «рогатый» и т.п. Охотничий язык возник как одно из многочисленных магических средств, направленных на обеспечение удачной охоты; иносказательным языком осетины-охотники пытались скрыть свои намерения от Æфсати и диких животных, на которых устраивалась охота.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Цуанæтты æвзаг – перевод" в других словарях:

  • Цуанæтты æвзаг — см. Цуанæтты æвзаг – перевод Цуанæтты æвзаг – цуаны кæмæй пайда кæнынц, ахæм хицæн æвзаг, цуанон терминтæ дзы хуынд цæуынц фæсномыгæй. Зæгъæм, ирон цуанæттæ хъæддаг хуыйы бæсты дзырдтой «ссырджын», арсы хуыдтой «зылынвад», саджы «сыкъаджын» æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Маги — см. Маги – перевод Маги –адæймаджы æрдз, адæм, цæрæгойтæ æмæ дзуæрттыл æндавын æмæ ахадыны уырнындзинадимæ баст чи у, ахæм бæрæг фæтк æмæ æгъдæуттæ. Маги архайды хицæн хуызтæ баст сты адæмы царды хицæн къабæзтимæ. Адæймагæн иу амал, фадат куы нæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»